21:01 

Объяснение по грамматики на N3 по Shinkanzen master. Вопрос логики

Takeo on the Jupiter
Мы начинаем забывать, кто мы такие. Исследователи, первооткрыватели...(c)Interstellar
Ребят, не фига не понимаю японскую логику. Прошу помощи. Ищу человека знакомого с аудированием на N3 по Shinkanzen master. На стр. 23 и 25 в книге объяснена нормально грамматика у употреблением опред. вида глаголов (я что-то делаю, кто-то что-то делает) + употребление конструкций с помощью которых можно спросить разрешение, способ действия и пр.-это все понятно, но аудирование на стр. 26, которое имеет сочетание этих двух правил во многом мне кажется не логичным. Вероятно, я не понимаю почему так японцы сочетают слова. Не знаю как правильно написать об этом, чтобы сайты с объяснением грамматики мне помогли разобраться.
Например, вопрос такой:会議室のかぎを使いたいです。受付の人に何といいますか。
Ответ 会議室のかぎを借りていただきたいんですが Является не верным, но мне кажется логичным что 借りて- это я говорю +いただく- я получаю. Т.е. выходит, что я бы хотел одолжить (подсмысл:и получить от вас). Ведь логично же, что когда ты одалживаешь, то ты получаешь. Однако этот ответ не верный. И так, если честно, есть еще 3-4 штуки, которые я не могу логически понять, чтобы запомнить что с чем сочитается.
Поэтому ищу того, кто с подобным сталкивался и помог бы понять.
Спасибо.

@темы: Грамматика

12:41 

lock Доступ к записи ограничен

Seraphim Braginsky
мой иск что мир несовершенен в нём правят жадность злость и месть ответчик снова не явился он есть?(с) Типичный Бальзак, ЛВЭФ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:25 

lock Доступ к записи ограничен

Seraphim Braginsky
мой иск что мир несовершенен в нём правят жадность злость и месть ответчик снова не явился он есть?(с) Типичный Бальзак, ЛВЭФ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:24 

lock Доступ к записи ограничен

Seraphim Braginsky
мой иск что мир несовершенен в нём правят жадность злость и месть ответчик снова не явился он есть?(с) Типичный Бальзак, ЛВЭФ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:08 

Аз@зель
When you lose small mind you free your life
Воскресенье потрачено на первый сезон "Stranger things".
Ничего не зная за сам сериал и судя по восторженным отзывам, думал, что ждет прям какое-то вау-вау-вау, с саспенсом, кишками, кровищей и изломом сознания, после которого сможешь спать только лишь с открытыми глазами в очерченном мелом круге. Но чет не сложилось. Малость закаленная кирпичной диареей от ночных похождений по Сайлент-Хиллу или какому Ракун-Сити психика ни разу не среагировала на внезапне шмыгающую монстру и прочий "ужас-ужас", хоть как-то отлично от зевка предсказуемости. Хотя чего еще можно было ждать от рейтинга PG-13? Но я до просмотра не знал, что он там такой

В общем такой добротно сделанный подростковый сериальчик, даже понравился. Второй сезон, конечно, посмотрим, а там и третий какой выйдет. Отсылки опять же всяческие, порой даже не туда куда надо. Когда пацанята бегали по лесу и орали "Eleven" я хихикал в кулак, пытаясь отделаться от вирусного ролика про шотландцев в лифте. Но чего было в свое время столько экзальтированного ажиотажа - нипонятне.

@темы: Эго, Дыбрылизм

03:40 

lock Доступ к записи ограничен

Seraphim Braginsky
мой иск что мир несовершенен в нём правят жадность злость и месть ответчик снова не явился он есть?(с) Типичный Бальзак, ЛВЭФ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:28 

lock Доступ к записи ограничен

Seraphim Braginsky
мой иск что мир несовершенен в нём правят жадность злость и месть ответчик снова не явился он есть?(с) Типичный Бальзак, ЛВЭФ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:17 

lock Доступ к записи ограничен

Seraphim Braginsky
мой иск что мир несовершенен в нём правят жадность злость и месть ответчик снова не явился он есть?(с) Типичный Бальзак, ЛВЭФ
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:31 

Аз@зель
When you lose small mind you free your life
17.02.2018 в 23:26
Пишет Вук Задунайский:

Это было бы смешно, если бы...


URL записи

21:35 

Аз@зель
When you lose small mind you free your life
Блэт! Масленица жеж. Надо пойти хоть блинов нажарить...
И может ёлку уже пора разобрать...?

Дневники девушки в короткой рубашке

главная